参演艺人：SJ / Improv Logic

演出场地：深圳 红糖罐Public现场（上步店）

来听正宗的美国说唱！

跟他们过过招

支持现场Battle！

Artist 1: SJ

SJ is an American rapper, producer, and DJ from Youngstown, Ohio. He co-founded his own hip hop record label, 1093 Entertainment, in 2007. He has entertained audiences all over the world, including America, China, Hong Kong SAR (China), Philippines, & Malaysia!

SJ是一名来自美国俄亥俄州扬斯敦的说唱歌手，制作人和DJ。他于2007年和他人共同创办了自己的嘻哈唱片公司1093 Entertainment。他曾在美国，中国大陆，中国香港，菲律宾和马来西亚等各个*和地区为观众表演。

Artist 2: Improv Logic

Improv Logic is a rapper from Portland, Oregon. He’s been writing, producing, and performing original hip hop music since 2003. He opened for Macklemore once, before Macklemore got famous. 

Eric Archer来自美国俄勒冈州的波特兰，他以Improv Logic的艺名和一个饶舌歌手的身份闻名于深圳音乐界。Eric在少年时期发现了嘻哈音乐的魅力便开始创作及制作自己的歌曲，同时间也开发了他独特的即兴说唱技巧。Eric在美国西海岸旅游完后一口气出了4张独立制作的专辑，也曾在美国巡演并为Grayskull和Macklemore这样的大咖做过开场演出。

在亚洲地区，他经常以一个名为Mighty Orphans的团体进行表演，该团体扎根于深港两地，目前已经发表了三张专辑。他的嘻哈音乐的风格聚焦于歌词和歌曲的启示，企图让真实的想法和情绪以一种未加工的方式在他的歌词和表演中交流。他会在演出中让观众随机说出词语或话题来让他即兴说唱，让观众也成为创造性过程的一份子。

目前他在深圳本地的Spacefolk和离谱麦肯锡中担任贝斯手。

Artist 1: Mr.P

Detroit MC, Mr. P.-313 is always happy for the opportunity to serve fans some Hip-Hop love. Growing up listening closely to OutKast, Wu-Tang, Nas, and Redman, he balances his lyrical styling with contemporary appetites for trap and new-school elements. A flexible and skilled swordsman, there is no style of MCing that escapes him. He;s pleased to be an ambassador for Hip-Hop in China, so enjoy while it lasts.

Ever the businessman, his current projects include performing as Bobby Patts with his “Pass the Bag”, EP, and  co-hosting co-producing the Pass the Bag podcast (now available on all streaming platforms) with  his partner  and Co-executive at  MIVA Arts & Entertainment, A. Black. Other activities include a Monday night residency at Solo in Coco Park, and being the main creative force behind two community arts events,  Saturday storytelling and Saturday slam poetry, at Craft Head Brewery in Futian (both events happening bi-weekly). Join Mr. P and friends as they continue to make the sort of history that will never be repeated, but will always be needed.

BROWN SUGAR JAR SESSIONS VOL.1

购票须知

1.本场演出不支持退换票，如无法正常观看，还请自行处理，给您带来不便敬请谅解；

2.本场演出凭电子票二维码核验入场，无实体票，场地内不设座位，均为站席观演；

3.请勿发布任何形式的转票信息。