参演艺人：Costin Rosu、Eduard Santha、Dan Neculau、Ricardo Dumitru、Vlad Toma、Luca Rosu

演出场地：北京黄昏黎明DDC

Line-ups:

Sax & leader: Costin Rosu

Voice: Eduard Santha

Trumpet: Dan Neculau

Guitar: Ricardo Dumitru

Drums: Vlad Toma

DJ & sampleton: Luca Rosu

瑞德与萨沙乐队

Romanian and Balkanic folklore is an ancient universe, full of treasures and beauties that remained unchanged by the passing time. Moreover, Romanian folklore with its specific rhythms, its beautiful and melodic lines, depths, expressiveness and force - all results of an authentic artistic production - is and will definitely be a generous and unfailing inspiration for actual and future Romanian musicians (and not only!), composers and players.

罗马尼亚和巴尔干的传统民谣*好像是从另一个古老时空穿越而来，充满了亘古不变的美丽珍宝。此外，罗马尼亚民谣以其独特的节奏、优美的旋律、铿锵有力的表现手法，塑造出了真正的艺术作品——而这不仅给带给现如今的很多罗马尼亚音乐人以丰沛的创作灵感，也会在未来影响着其他的创作人，如：作曲家、演奏家等等。

Being convinced of all this, Costin Rosu (sax & leader), Eduard Santha (voice), Dan Neculau (trumpet), Ricardo Dumitru (guitar), Vlad Toma (drums), Luca Rosu (DJ, sampleton), created the «REDD & SANTHA» concept. They approach a repertoire made of famous Romanian and balkanic songs, that have now new sounds and rhythms, without having their original beauty and authenticity altered. They are five players and one voice, all of them being musicians, trained and formed in long studying years,  having  a varied and vast experience. From their minds and talent, music erupts with overflowing  vitality, fresh and alive that surrounds you completely. In the new created Universe, the melodic and rhythmic sounds recognizable by any Romanian soul and which amaze any foreigner, are combined with freedom of across the ocean. Romanian pipe melody floats in an elegant and confident way over sophisticated chimes. Instruments interweave their colors in unexpected but enchanting sounds, the voice alternating words with best quality improvisation parts and everything being composed on a solid ground, that provides each artist the freedom of performing their beautiful and creative solos. 

秉承着这个理念，乐手Costin Rosu（萨克斯、队长）、Eduard Santha（人声）、Dan Neculau（小号）、Ricardo Dumitru（吉他）、Vlad Toma（鼓手）、Luca Rosu（DJ、sampleton）共同组建了瑞德与萨沙乐队（Redd & Santha）。乐队的许多曲目由罗马尼亚和巴尔干*歌曲组成，在不改变它们原来的美感和真实性的前提下，五位艺术家对歌曲的声音和节奏进行全新演绎。乐队有五位演奏者和一位人声组成，他们每一位都是优秀的音乐人，都曾经过长时间的学习和专业训练，有着丰富的音乐经历和经验。你能真切地感受到他们的音乐是鲜活的、富有生命力和张力的。他们汲取了罗马尼亚精髓，将旋律和节奏有条不紊地结合在一起，而这成为了其跨越地域与海外交流的新罗马尼亚之声。罗马尼亚式的管乐旋律优雅而又自信地飘过其复杂的节奏。各种乐器以观众意想不到而又迷人的方式传达着各自的音色，在细碎的人声中充满了优质的即兴发挥部分，但这一切都是以一个坚实的作品背景为前提，这也为每一位音乐人提供了独奏表演时的自由度。

RED & SANTHA has long and unfailing roots in Romanian folklore, whose essence is the  source of life itself. Musicians process this essence, transforming it into an original old-new artistic product, of highest quality, recognizable all over the world. 

瑞德与萨沙乐队扎根于罗马尼亚传统民乐，当然这也是他们与生俱来的使命，也是他们生命的精髓。音乐人将这些作品进行全新地演绎，以*品质的编排带到世界各地。

购票须知

1.本场演出不支持退换票，如无法正常观看，还请自行处理，给您带来不便敬请谅解；

2.本场演出凭电子票二维码核验入场，无实体票，场地内不设座位，均为站席观演；

3.秀动网严禁发布任何形式的转票、求票及个人联系信息，秀动网有权取消违规者订单、留言（情节严重的将进行禁言直至账户冻结处罚）。