秀动网（showstart.com） - 和热爱音乐的朋友开启原创音乐现场之旅

“Bogna Kicinska (…) is a real discovery, she is a vocalist with a wide range of voice, singing with great feeling and improvising using scat technique without any restraint” – Jazz Forum Magazine (Poland)

“Bogna Kicinska...是一个真正的发现，她是个音域极广的歌手，用心歌唱，并使用scat技术即兴演奏，没有任何局限性” - 爵士论坛杂志（波兰）

Jazz vocalist, composer and educator, originally from Poland. Before coming to the US she was already recognized in Poland as one of the most prolific singers on the modern jazz scene. At that time she won many competitions, e.g. Old Jazz Meeting in Ilawa, International Jazz Competition for Singing Musicians in Zory, Nadzieje Warszawy in Warsaw.

来自波兰的爵士乐歌手，作曲家和教育家。来美国之前她在波兰已经被认为是现代爵士乐界*多产的歌手之一。当时她赢得了很多比赛，例如伊拉瓦Old Jazz Meeting, 佐里的国际爵士音乐大赛，华兹华兹瓦兹战争中唱歌。

In 2010 she moved to New York to study at the Aaron Copland School of Music CUNY. Living in NYC Bogna stays very active on the music scene performing with a variety of bands and projects. In 2012 she started her own quintet which features some of the finest musicians on the New York jazz scene. In 2014 she released her first album “The Maze” which has been nominated for the FRYDERYK 2015 award, the Polish equivalent of a Grammy.

2010年，她搬到纽约在亚伦歌剧学院学习。生活在纽约市的Bogna活跃在各个音乐现场与众多乐队合作。2012年她开始了自己的五重奏，在纽约爵士乐场上展示了一些*的音乐家。 2014年，她发行了*张专辑“The Maze”，该专辑已被提名为2015年FRYDERYK奖，在波兰相当于格莱美奖。

Kuba Cichocki

Kuba Cichocki is a Polish jazz pianist, improviser and composer based in New York City. Over the years he has performed in a variety of contexts in the U.S., Europe and Asia, including festivals such as International Solo Piano Festival (Prague, Czech Republic), The Mafrika Music Festival (NYC), The International Chopin & Friends Festival (NYC), Jarasum International Jazz Festival (Jarasum, South Korea), to name a few.

Kuba Cichocki 是波兰爵士钢琴家，即兴演奏家和作曲家。多年来，他曾在美国，欧洲和亚洲各地演出，包括国际独奏钢琴节（捷克共和国布拉格），Mafrika音乐节（NYC），国际肖邦与朋友节，Jarasum国际爵士音乐节（Jarasum，韩国）等等。

Before coming to New York City in 2010, he performed and recorded with some of the biggest names in Polish and European jazz, such as Zbigniew Namyslowski, Michael Urbaniak, Aga Zaryan, Urszula Dudziak, Jaromir Honzak. Currently his interests oscillate between the experimental/improvised NY scene and a groove-oriented jazz with Latin elements. Cichocki collaborates, among others, with 5-time Grammy award winner, John Benitez, composer George Brandon, Flin van Hemmen, Patrick Breiner, Pat O’Leary. A jazz/world/experimental group that recorded their debut album in 2016.

在2010年来纽约市之前，他曾和一些名将在波兰和欧洲爵士乐中合作，如 Zbigniew Namyslowski, Michael Urbaniak, Aga Zaryan, Urszula Dudziak, Jaromir Honzak. Cichocki 与其他五位格莱美奖得主 John Benitez, 作曲家 George Brandon, Flin van Hemmen, Patrick Breiner, Pat O'Leary 等合作。一个爵士/世界/实验组在2016年录制了他们的首张专辑。

高太行 (Nathaniel Gao)

高太行于2006年获得美国北艾奥瓦大学音乐表演学士学位，于2011年获得纽约城市学院爵士演奏硕士学位。2006年以来活跃在北京爵士音乐界的的萨克斯演奏家和作曲家。作为“红手”五重奏乐队的成员之一和他自己的四重奏和三重奏乐队的主导者，他为北京爵士音乐做出了重要贡献。此外，他还积极参与了其他风格和流派的音乐活动，包括“Three Sergeants Syndrome”，“北京城市大乐队”，Afrokoko Roots 和 “不一定” 等音乐团体。他参与了“九门音乐节”、“迷笛爵士节”、“地坛音乐节”、"重庆爵士节"、"海龟岛国际音乐节"等重要演出。

张柯

张柯从小在一个音乐团体的大院中长大，学习小提琴。音乐对于张柯始终是生活的重要部分，在年少时对摇滚音乐的喜爱让他始终与音乐为伴，并且在接触了爵士乐后张柯自然地很快掌握了爵士乐的即兴理论，而他挑选了现代音乐中节奏动感的灵魂乐器—贝斯。在重新回归音乐的开始，张柯来到上海，很快在上海的爵士圈成为当地乐手中经常被邀请合作的贝斯手之一。

2009年张柯移居北京，开始了和国内众多*乐手的合作，如美籍华人萨克斯手Nathaniel Gao高太行，意大利钢琴家 Moreno Donald, 美国鼓手Alex Morris等，现担任国内*钢琴家夏佳的三重奏及四重奏乐队的贝斯手。张柯和乐队的伙伴们近年来的演出足迹遍及国内外，特别是在南非，日本等地，张柯驾驭 Double Bass 的能力深得同行们的赞誉。作为国内的爵士贝斯手张柯被邀请与国际一线的萨克斯手 Antonio Hart 中国巡演北京站的专用贝斯手。