入场须知

1.现场座位采取“先到先得”的方式，具体位置由前台工作人员进行分配；

2.观众凭前台换取的桌卡进入B2演出大厅，由服务员领位入座；

3.因场地座位有限，会有拼桌现象，敬请谅解;

4.本场演出一旦票品售出概不退换（因不可抗力因素导致演出取消或延期除外）；

5.本场演出凭电子票入场，无需兑换实体票。

本图是座位示意图，非标准座位图，其中两侧为边座，中间蓝色区域为主座，具体现场的场地布置和图片可能略有出入，以场地摆放为准。

苏佩卿 X 詹小栎 寂寞・不眠 夜 联合演唱会

演出信息

日期/Date：2017年6月22日

入场时间/Door Time：6:30 PM

演出时间/Show Time：8:00PM

地址/Add：前门东大街23号 Blue Note Beijing

23 Qianmen East Street. Dongcheng District. Beijing

电话Tel：170-0000-0288 188-BLUE-NOTE

票价信息

B2剧场票价Ticket Price：280RMB

（餐饮低消：60RMB）

这是一次具有国际视野、崭新音乐风格的演出飨宴：苏佩卿 X 詹小栎，索尼音乐两位突破体制、从古典出走迎向世界的音乐人，各自带来*新创作与首度携手合作的改编作品。“一场时间与生命深刻共鸣的现代女性灵魂狂想曲”结合流行、古典、爵士，在传统和现代的界限跳跃飞翔。

苏佩卿——全亚洲*的竖琴创作歌手；

詹小栎——将经典诗歌与爵士乐跨界结合的自由歌者。

她们都是音乐学院出身，一个专精古典弹奏，一个专研爵士乐，她们都被音乐前辈认可赞赏，她们都让传统有了新意，重新诠释经典文学作品，融入多样曲风元素，自成一派，再次定义现代流行音乐的可能性与艺术性，注入强烈、纯粹、直接的个人风格。她们同时也走出自己的创作之路，对歌曲音乐性的掌握及独特的演唱方式，彷佛唤醒了灵魂与灵魂之间的呼应，搓热了生命面对时间、自然，以及爱的感受力。

创作、创新自由歌者 唱作人詹小栎

认识詹小栎，大多数的人是从好声音的舞台上，看到她淡淡说着自己想为爵士乐贡献一份薄力。*眼的感受：这是一个安静而不争的歌者。而事实上，几乎她人生的全部时间都投入在她的音乐与她所爱的艺术之中，专注而热烈。

她从小喜欢听各种类型的音乐，她的音乐启蒙缘自小提琴的学习，小提琴如丝缎般的音色让她对美妙的旋律异常敏感，她的脑海中经常闪现出乐谱之外的音符和旋律。具有创新意识的她并不满足于循规蹈矩的照谱练习，而是不断尝试先哼唱自己的音乐片段，再用自己手中的乐器给表现出来，再反复哼唱，随手记下旋律，这也许是她创作才华的初步展现。

她的音乐启蒙是从学习演唱开始。中学后，詹小栎逐渐对歌唱产生了浓厚的兴趣，她声线独特、歌唱极具表现力与穿透力。父母发现她优异的歌唱天赋后,支持她拜师，系统的学习专业的古典美声唱法，为她打下了扎实的演唱功底和良好的音乐品味。随着自己对现代音乐接触的加深，她爱上了流行音乐，萌发了对创作音乐的期盼。跟随着时代的变化，不断加深自己音乐素养的积累，边学习边实践创新。

学习爵士

小栎经常与汇聚在欧洲的世界音乐人一起随机组成爵士乐队，在舞台上即兴演唱，与大家学习、交流。多元的艺术氛围、汇聚着*创新的音乐理念、每天都有新的收获。她的演唱自由奔放、洞彻人心，在与各国音乐人交流演出时，她深深地感受到每个*的爵士音乐人表现出来的爵士乐都有着他们*鲜明的民族特色及独有的音乐特征。她开始有意识的创新，希望创作具有中国民族特色的爵士音乐。

多年的学习和积累让她始终没有磨灭一颗创作的心。爵士音乐即兴的表现形式更加触动了她的内心，创作的灵感也终于在此时迸发。自由和融合是爵士乐*的魅力，她打破常规大胆尝试、并不局限于传统爵士乐的框架，而是走在创新的前沿，自成一派，融合了古典、流行、摇滚、布鲁斯、爵士、拉丁、Trip-hop、民族等多种风格。

她在音乐中大胆加入了很多先锋的元素：用具有思想性的古诗词作为歌词，编曲上加入了中国传统乐器二胡与古筝等。表现手法上不单单用演唱，还加入了即兴和人声吟诵的部分，用各种特殊的音效营造氛围。她用创新的理念与手法表现音乐，来表达自己对音乐的理解与热情。

2010年，詹小栎与欧洲的优秀音乐家共同创作在英国录制了自己的*张原创专辑《靠近》，这张专辑展现了音乐家们卓越的艺术才华、超凡的表现力和渲染力。好声音结束后，她便一心投入到自己新歌的创作中去了。她在2016年春季推出自己的全新专辑《觉爵》。 这次，她除了延续以诗歌作为主题创作外，还以她热爱的自然为题材创作了几首精彩的作品。她的新专辑融入了多元的音乐风格，生动而不失趣味。创新是对传统*的继承。新歌大部分是她在北京创作的，有关雾霾、灾难、以及生命的无常带给人的冥想与启示。这些内容，也包含了对单纯美好的向往、怀旧以及其它丰富的情感。她希望她的专辑除了能给听众带来听觉上的享受外还可以有一些音乐之外的启发与共鸣。

苏佩卿 Paige Su

全方位创作歌手，迷人的中低嗓音，以竖琴与摇滚乐团混出极具开创性的编制。毕业于美国音乐名校北德州大学，2011 发行首张创作EP《格格不入》，正式成为亚洲*的竖琴创作歌手。多次获邀在台北LEGACY 举办一系列的个人演唱会，活跃于台湾各大LIVEHOUSE和音乐节现场，并参加几米音乐剧《地下铁》演出，更远赴澳洲竖琴节担任国际演出嘉宾。

2013年，受邀至澳洲竖琴担任国际嘉宾演出；2014年，参加中国好歌曲节目录影演出并担任2014魏如萱捉迷藏小巨蛋演唱会-演出嘉宾，同时参与了2014上海简单生活节演出；2015年担任台湾国际竖琴节特别嘉宾并参与2015年台北爵士音乐节。

作品包括：2011年发行首张EP《格格不入》，获得新加坡Freshmusic*EP、*新人奖及*编曲，并入围第三届金音奖*新人奖及*现场演出奖；2014年发行第二张创作EP《起飞》。