《我食故我在》

佩帕·杜阿特

“食物是一种礼物。是你能给予别人的东西。这是一种特权，一个与你所爱之人在一起的理由。”

传统秘鲁菜烹饪出的令人垂涎的味道和香气在佩帕的家里是被禁止的，只有奶奶偶尔会偷偷放上一块牛排和一些香料。在伦敦，佩帕发现自己踏上了一段心灵之旅，发现食物可以与一个新的家庭在一张新的桌子旁分享，并邀请你来品尝。通过她自己的经历，杜阿特将我们带入一个令人兴奋的旅程，这将使我们反思自己与食物的关系。

加入佩帕·杜阿特的行列，她的这部处女作由塞吉奥·马吉奥执导，将为我们带来一场探索女性身份、身体形象和传统的全感官体验。

《我食故我在》荣获 Off Commendation 奖，并得到了英国艺术委员会的支持。这部剧的英国巡演受到了评论家和各个年龄层观众的高度好评。

这部作品吸引了来自不同世代的女性观众，她们正在挑战父权社会，并通过剧中的故事深入探讨自己在性别歧视、节食文化以及社会性别规范中的经历。同时，这部剧也引发了那些希望探索自己与食物关系的观众的共鸣。不论是热爱美食，还是来自重视饮食文化和家庭聚餐的文化或家庭的观众，都能在剧中找到情感共鸣。此外，那些对饮食热爱如何与心理健康产生交集（无论是积极还是消极影响）感兴趣的观众，也会被其深深吸引。许多观众在观剧后都会感到对家乡美食的强烈渴望，并迫不及待想与家人联系，共享这种情感体验。

《我食故我在》于2020年11月线上首演，于2021年参加秘鲁国际表演艺术节线上单元，而后在2022至2023年持续进行全英巡演，并以线上放映的形式参加了2023年上海YOUNG剧场举办的“出乎意料”美食艺术节，并将于2025年4月回归YOUNG剧场带来现场演出。

媒体评价 Media Review

⭐️⭐️⭐️⭐️

“一位女性与食物、家庭和传承之间复杂关系的勇敢且深刻个人叙述。”

‘A brave and deeply personal account of one woman’s complicated relationship with food, family, and heritage.'

年轻舞台 A Younger Theatre

⭐️⭐️⭐️⭐️

“杜阿特（从各个角度）对食物的探索热情、慷慨，并提出了所有正确的问题。”

‘Duarte’s exploration of food (from every angle) is warm, generous, and asks all the right questions.’

评论中心 The Reviews Hub

⭐️⭐️⭐️⭐️

“迷人、精彩、愉快且独一无二。杜阿特在整个表演中的肢体表现令人叹为观止，她的喜剧时机把握得无懈可击。”

‘Captivating, marvellous, enjoyable & unique. Duarte’s physicality throughout the performance is breathtaking & her comedic timing is impeccable.’

伦敦戏剧及其他报 Theatre and Other Things LDN

⭐️⭐️⭐️⭐️

”杜阿特的写作平衡而真实。剧本的编写就像自然的语言一样，带有即兴的传达方式。佩帕魅力十足且轻松吸引人。”

‘Duarte’s writing is balanced and truthful. The script is written in a way that feels like natural speech with spontaneous delivery. Pepa is charismatic & effortlessly engaging.’

英国西北报 The North West UK

⭐️⭐️⭐️

“是什么赋予了这部剧独特的力量 - 公开的和大胆的戏剧性。”

‘What gives the show its unique power is an overt & audacious theatricality. Duarte sings, mimes & uses her body expressionistically to provide comic whimsy or psychological drama.’

卫报 The Guardian

 

创作团队介绍

佩帕·杜阿特Pepa Duarte

佩帕·杜阿特是一位来自秘鲁的演员、戏剧制作人和戏剧导师。主要演出形式包括肢体剧场和即兴创作，派帕的作品结合了不同的舞台手段挑战观众并与之互动。从皇家戏剧学院毕业后她主要在伦敦创作，其作品主要与女权、移民有关。

塞吉奥·马吉洛Sergio Maggiolo

秘鲁籍演员、导演和编剧，毕业于纽约大学亚特兰大表演学校。他于2014年参与成立伦敦西班牙戏剧剧团，立志于制作西班牙和拉丁美洲戏剧。他翻译并导演了西班牙剧作家阿尔伯特·孔吉洛的西语作品The Dark Stone在的欧洲首演，并分别在伦敦Arcola剧场和Ovalhouse剧场进行了圣地亚哥·德·福斯科的作品Everflea的两轮演出。他自己的剧团“堕落狐狸”是纽约新未来主义者剧团的伦敦分支，并创立非幻象剧团的第一个拉丁美洲分支“英勇尝试”，开启在利马、阿雷基帕、洛亚和布依洛斯的演出。