《呢喃者》

Le Souffleur

【法国】

德尔杜利斯剧团

 

演出时间：2026年 4月15日（周三）19:30、4月17日（周五）19:30、4月18日（周六）14:30

演出地点：茉莉花剧场（黄浦区北海路247号）

演出票价：

平日场（周三）：80(视线遮挡)/130/180/280/380元

周末场（周五、周六）：120(视线遮挡)/180/280/380/480元

演出语言：法语（有中文字幕）

 

《呢喃者》，一部诞生于快时代里的慢剧——温暖、克制、治愈，让灵魂得以休憩。

在阿维尼翁 OFF 单元 1500 余部剧目中，凭借口碑脱颖而出，成为备受关注的独角戏作品。

2025 年 9 月，《呢喃者》受演艺大世界·2025 国际戏剧邀请展之邀，于上海开启亚洲首演。首演后反响热烈，观众口碑相传，豆瓣评分 8.4 分。

 

剧情介绍

《呢喃者 （Le Souffleur）》讲述的是伊德布兰多·比里博，一个剧场幕后人员的故事。他是1897年《大鼻子情圣》首演时的提词员，却在当晚孤独地死在提词间中。一个将生命奉献给舞台、却被历史遗忘的边缘人物，他像你，像我，像每一个在生活中默默付出却始终隐形的人。

在“大酋长”的允许下，他穿越时空重返人间。本该只是复述作家的剧本，却因重生的喜悦而打破规矩，向大家讲述自己：他有着孩童般蹒跚学步的笨拙，却也拥有智者般静静倾听的时刻。正是这种复杂的反英雄特质，让导演保罗·克罗科决定将他搬上舞台，并以“呼吸”为核心意象，去探索生之为人的本能：呼气、吸气、关注、倾听、生与死……那是戏剧，也是生活。

透过这个悲喜交加的角色，我们不禁感叹自身的渺小，并诘问于己：此刻我们身处何处，未来又将走向何方？

听，“呢喃者”说：“生活，是一次又一次默默的呼吸。”

 

导演/主演介绍

 

保罗·克罗科 Paolo Crocco

保罗·克罗科，意裔法籍演员与导演，获博洛尼亚大学表演历史学博士学位。曾活跃于马车剧团、水仙剧团和酸剧团，并参演过由太阳剧团创作的《赛布琳》。在导演领域，他曾与卢卡·弗兰西西合作执导《驯悍记》。

在《呢喃者》中，保罗凭借深厚的表演功底与导演经验，将舞台化为“呢喃者”的归宿与祭坛。这不仅是一曲献给剧场幕后“隐形人”的颂歌，更是一场关于记忆、死亡、存在与尊严的深刻追问，引领观众重新理解戏剧的意义，并反思自身与生活的关系。

 

演职人员：

戏剧创作团队：德尔杜利斯剧团

编剧：伊曼纽尔·瓦卡

导演/主演：保罗·克罗科

服装：宝琳·祖里尼

音乐：克劳迪奥·德尔·维奇奥 

巡演技术总监：让娜·玛德琳·杜普拉兹 

文学翻译：王曌

巡演经理：张骏涛

 

2026中国巡演团队：

制作人：严游晨

舞美总监：沈力

执行制作：王小曼

灯光执行：张弛

舞台监督：陆蓓蓓