高清放映 非真人演出

比电影更现场，比剧场更亲近——琪遇映像重启放映！

当戏剧跃然幕上，11.24琪遇映像再启动

2025年11月24日至12月9日，上海美琪大戏院暌违8年，再次将高清影像戏剧作品带回剧场啦！

戏剧！戏剧！戏剧！银幕！银幕！银幕！

“戏剧的在场性” “影像的复制性”

=

独特的混合式戏剧观看体验

 

高清影像以影像放映的形式，打破传统剧场的物理距离，将境内外优秀的戏剧作品带到银幕之上。让戏剧藉由这种“轻量级”的方式，轻盈走向观众，跟随镜头，全方位、近距离感受舞台、演员和戏剧的魅力。

2017年“舞台映像”海报

当年，多部世界知名戏剧的舞台影像作品登上了美琪的舞台，如NTLive（National Theatre Live）出品的双版怪人 《弗兰肯斯坦》（本尼迪克特·康伯巴奇版怪人和约翰尼·李·米勒版怪人）、“哈利·波特”丹尼尔·雷德克里夫主演的《罗森格兰兹和吉尔登斯吞死了》；皇家莎士比亚剧团出品、“神秘博士”大卫·田纳特主演的《理查二世》等。

《弗兰肯斯坦》剧照、《坂本龙一:异步·纽约公园大道军械库首演》剧照

 

2025年，上海美琪大戏院在剧场升级2.0后，再次以“琪遇映像”之名，重启高清影像戏剧项目，开启新一轮戏剧影像之旅。虽然升级2.0后无法赶上今年的上海国际电影节的狂欢，但影像放映绝不缺席！

 

在本次“琪遇映像”的6部高清影像放映中，我们特别甄选了2部曾在美琪大戏院大放光彩的经典高清影像作品——《弗兰肯斯坦》和《坂本龙一:异步·纽约公园大道军械库首演》，以此实现这一长达8年的高清影像callback。同时，还将邀请到各领域大咖来担任交流嘉宾！

 

此次放映，不仅欢迎老观众回“家”重温当年剧场观看银幕戏剧的魅力，更欢迎新观众带着新奇的眼光体验轻盈的舞台影像质感。

 

不用再受限于剧团的地理位置，

不用再纠结于票价的高昂。

再见了挂壁和山顶位，

我要以4.0的视力和弗兰肯斯坦一起看雪。

***

话剧《动机与提示》

英文对白，中文字幕

11月30日（周日）14:00；160分钟

萨姆·门德斯执导、马克·加蒂斯领衔明星阵容

一封戏剧人写给剧场的情书

再现1964年百老汇经典复排《哈姆雷特》传奇幕后

 

回望、致敬，《动机与提示》是一封戏剧人给剧院的深情情书。该剧由杰克·索恩（Jack Thorne）创作，奥斯卡、奥利弗、托尼奖获奖导演萨姆·门德斯（Sam Mendes）执导，2022年在英国国家剧院首演获誉无数，2023年12月移至西区再次上演，2024年奥利弗奖上获得最佳新剧、最佳导演、最佳男主角3项大奖提名，最终马克·加蒂斯（Mark Gatiss）获得最佳话剧男主角奖。

 

《动机与提示》再现了1964年百老汇复排版《哈姆雷特》的传奇幕后。成名已久的古典派戏剧导演约翰·吉尔古德爵士应邀执导当红电影演员理查德·伯顿演绎新版哈姆雷特，伯顿与大明星伊丽莎白·泰勒新婚不久，个性张扬又我行我素，很快便就如何演绎哈姆雷特的问题与吉尔古德导演爆发了灾难性的争吵。排练无以为继之时，两代戏剧人需要在现代与古典、电影与戏剧、激情与规则等看似水火不容的观念上相互倾听，调和方法，最终成就了一版不可复制的经典佳作。

 

马克·加蒂斯（Mark Gatiss，《神探夏洛克》《九号秘事》）、约翰尼·弗林（Johnny Flynn，《刽子手》）和塔彭丝·米德尔顿（Tuppence Middleton）分别在剧中扮演约翰·吉尔古德爵士、理查德·伯顿和伊丽莎白·泰勒，并贡献了精彩万分的对手戏。多次获得大奖的舞美设计埃斯·德芙琳（Es Devlin）巧妙为酒店内室、排练厅与虚幻的剧中场景铺陈了不同的色彩风格，流畅的场景切换让观众跟随剧中人，周旋于舞台与名利场之间。