购票须知：

1.本场演出一旦票品售出概不退换（因不可抗力因素导致演出取消或延期除外）；

2.本场演出不设座位，均为站席观演；

3.本场演出凭电子票入场，无需兑换实体票。

Caravan is Beijing’s newest hub for elegant soul food, cocktails and LIVE music.

Tucked in the old diplomatic area of Beijing’s Jianguomen neighbourhood, it aims to be a premier destination for all things fun and culture in the Capital. The unique combination of Authentic Moroccan food, Award winning cocktails, reasonable prices and a selection of the best LIVEmusic in Beijing is sure to fullfill your every need.

驼队，一个将美食、美酒和现场音乐结合起来的地方。

这是一个坐落于北京建国门使馆区的餐吧，但你还会在这里发现有趣的事物和北京文化。地道的摩洛哥美食，曾获得奖项的鸡尾酒，合理的价格，和*棒的现场音乐演出，你一定能在驼队找到你想要的。

---------------------------------------------------------------------------------------

演出信息

GUIGUISUISUI

Hugh Reed & The Velvet Underpants

时间：2017年05月20日    21:00
票价：预售40/现场50
地址：驼队餐吧。朝阳区，光华路44号。
address：Caravan. 44, Guanghua Road.

Note: Presale ends 24h before the event! For presale tickets, call Caravan to reserve or buy from Badr or the Bands. No exceptions

预售的票：必须在表演前24小时预订或购买. 可以打电话或跟乐队联系。

Guiguisuisui 鬼鬼祟祟 

鬼鬼祟祟是由两人组成的乐队，乐队成员Dan Gaymer 来自英国肯特，职业教师主修人类学。另一名成员苏楠来自中国北京，职业跨界插画艺术家，主修产品设计。鬼鬼祟祟的演出模式配备了大量独特的迂回曲折DIY 元素，比如背景节奏是在一个电路排架的gameboy上编写的，运用电子合成器与复古游戏磁带的采样，配以宗教信仰里的朝圣唱咏，以及“The Diddly Board”国王死灵的单弦滑板吉他制造声音。演出不可避免地将观众驱使进入一个无法定义，充满仪式感但又神秘莫测的“宇宙能量超现实主义世界”。 

声音与表演兼具的演奏形式是鬼鬼祟祟一直以来在音乐上所探索的旅程，这趟旅程里有阴与阳，男与女，东与西，过去与将来。在电子8-bit的节奏里融合了布鲁斯，摇滚，说唱，厄运，朋克，噪音，以及氛围灵性音乐。在超现实主义的歌剧表演形式里创造出一系列角色身份，角色分为不同阶段转换身份阐述音乐故事：僵尸音乐家鬼鬼祟祟与不朽忍者苏，黑暗灵魂使者死灵国王与地下世界皇后南瓜女王，贪婪邪典牧师教主卡梅哈梅哈与物质欲望崇尚女教主查咖拉。表演随着舞台背景在融合了时光穿梭与宇宙星辰的视觉动画视频里，用音乐艺术探索生命的奥义，死亡与重生。简单来说，鬼鬼祟祟是一份经历，一种感受。 

在鬼鬼祟祟的名字下发行了许多出版物，包括vinyl唱片，磁带，CD和电子杂志。鬼鬼祟祟密集的巡演是从2012年开始的，走过包括中国，台湾地区，韩国，日本，印度尼西亚，新加坡，马来西亚和英国。作为两名艺术家，鬼鬼祟祟制订了综合交错的巡演路线，小到落后城镇的临时场所，大到发达城市的演出俱乐部，仅仅在2014年鬼鬼祟祟*进行了超过100场的表演。 

鬼鬼祟祟更多的信息，采访，巡演咨询：guiguisuisui138@gmail.com 
鬼鬼祟祟的在线试听： www.guiguisuisui.com 

GUIGUISUISUI 

GUIGUISUISUI is a two piece journey into sound and performance. Man and woman, East and West, past and future, side by side blending electronic and 8-bit sounds with blues, rock, hip hop, doom, punk, noise, and ambient bliss while performing an avante garde opera featuring a number of characters: the zombie bluesman GUIGUISUISUI and immortal ninja SUSU; master of the dark arts KING NECRO and empress of the underworld PUMPKIN QUEEN; preacher and minister for the cult of greed Lord Kamemameha and high priestess of profit Lady Chakra. Meanwhile a journey through time and space plays out in the background through painstakingly detailed animations that explore the themes of life and death and rebirth. Simply put, GUIGUISUISUI is an experience. 

To date there have been numerous releases under the GUIGUISUISUI name, including vinyl, tapes, CDs, and zines. The show has toured relentlessly since it’s beginnings in 2012 , with gigs in China, Taiwan, South Korea, Japan, Indonesia, Singapore, Malaysia, Australia, New Zealand and the Europe (UK, France,Belgium, Holland, Germany, Poland). 

Hugh Reed & the Electric Shadows 

英国是个出了名的产疯子的地方，朋克、足球和酒鬼应该*有名。 
电影里*让人印象深刻的我想*是《发条橙》和《猜火车了》 
Hugh Reed于1990年在苏格兰格拉斯哥出道，离开前乐队The Velvet Underpants后，1998年起他便以单飞艺人形象登场。现在他有了他的中国乐队。这次Hugh Reed & the Electric Shadows将用英国人特有的疯狂方式给你*4D的现场体验！ 

formerly Hugh Reed and the Velvet Underpants 
Hugh Reed is now based in Beijing, he's a Scotsman who has had a long musical career. His first single Six to Wan (621) was used by BBC Radio 1 as a theme tune for a series of programmes on Scottish Rock, in the early 1990s. 

Following local TV appearances his band The Velvet Underpants’ were invited by Deborah Harry of the band ‘Blondie’ to support her on 11 dates throughout Britain in the winter of 1993. This culminated in Hugh and Debs doing a live duet of Waiting for the Man, which can be watched on youku. Deborah also faxed Lou to tell him about Hugh. 
Hugh was then signed to Edinburgh’s Eclectic label. The Debut Album Take a Walk on the Clydeside was released receiving a lot of radio play not just in UK but also throughout, Europe, America and Canada. 

Hugh describes himself as ‘multi talentless’ and is seen in a cameo role in the coolest film of the nineties Trainspotting - buying alcoholic drinks for a 14 year old girl he loses out to Renton, the main man, and gets his pint nicked in the process. Watch out for the dodgy-looking geyser with sideburns and a frilly shirt. More recently he appeared in the Jackie Chan movie ’12 Zodiacs’ as a butler and has also appeared on CCTV in many small acting roles. 


Hugh previously toured extensively throughout the U.K., Germany, Holland, Belgium and Ireland. Hugh has relocated to Beijing, and recorded his next album‘Ni fa feng le ma?’ The Electric Shadows has been formed with Ben Coles(UK) Dane(USA) Elly(Uganda) and maverick artist Benjamin Saphiro(UK), all of whom have played in bands and made music in their home countries. They have now started gigging