购票须知：

1.本场演出一旦票品售出概不退换（因不可抗力因素导致演出取消或延期除外）；

2.本场演出不设座位，均为站席观演；

3.本场演出凭电子票入场，无需兑换实体票。

Frau (Matt Hildebrandt) is a vinyl DJ and selector who is known for his varied sets, mixing together different genres with very little reliance on effects and tricks, instead valuing selection and sequencing, settling into a solid groove or switching up the vibe with each track. He plays everything from Left-Field Disco, House, Techno, New Beat, EBM, mixed in with a bit of Balearic, Fusion, Jazz, Hip Hop beats and more than enough Italo and Afro to spark the fire. 

Originally from Melbourne, he’s been in Shanghai for over 4 years and more recently, holding down residencies in Shanghai at Le Baron, Elevator, Arcade, URVC, Dada, C’s as well as nights at Arkham and all around town, keeping it fresh with new finds and an ever expanding record collection. 

FRAU started up promotion house and club night, CHINA SOCIAL CLUB in China with compatriot, 

PCJ.

Frau is the curator of NTS Radio London’s LIve from Shanghai series, which is a monthly radio broadcast featuring China’s finest DJs, producers and crews. www.nts.live/shows/shanghai. Frau also has a monthly set on NTS under the name CHINA SOCIAL CLUB.

His set up is 2x Technics 1200/1210 turntables, 2x Pioneer CDJs and a rotary or other professional 4 channel DJ mixer. 

FRAU来自墨尔本，他是China Social Club的另外一位创始人，亦是NTS Radio Shanghai的主办人之一。作为一位黑胶唱片收藏着及DJ， Frau的音乐显得更自由随性，没有条条框框的约束，更多的是在分享唱片的艺术。音乐风格更是多彩，从left-field disco、house，再到techno、new beat、EBM，再混合一些Balearic、Fusion、Jazz、Hip hop, 你还会听到很多带着意大利和非洲风情的旋律… 

PCJ (Phillip Caspar James) found himself throwing down records at house parties in Perth, Australia in 2005. Shortly after he relocated deep within the bar and club scene while opening up his backyard and friend’s warehouses to hundreds of feet. He is currently co-founder of CHINA SOCIAL CLUB, a music, culture and events company based out of Shanghai. He also co-hosts the Live from Shanghai radio series which broadcasts on NTS Radio [ www.NTS.live ].

PCJ has performed at club, festival and corporate events alongside the names of Daft Punk, The Gorillaz, Todd Terje, Theo Parrish, De la Soul, Tame Impala, Dam Funk, Joakim, Sebastian & Kavinsky, Peggy Gou, Tuxedo, DJ Harvey, Little Dragon, The Presets, Cut Copy, Hugo Gerani and more.

His sound is highly influenced by 70/80s disco, boogie and pop. His sets vary from balearic afternoon soft rock to high energy house and left-field disco, also not to forget his love for the classics. His style can be categorised as left field Disco/Funk/Soul, Electronic/Synth, Classic House/Groovy Deep House, Balearic/Soft Rock, 90s Hip Hop/RnB. 

DJ Equipment:

Preferred Mixer: E&S DJR400, Condesa Lucia, RANE rotaries.

Standard equipment: Pioneer DJM-900, 2x Technics 1200/1210 turntables and 2x Pioneer CDJ-2000.

PCJ来自西澳珀斯，在2005年的家庭聚会上初次尝试了自己放音乐之后便找到了自己的音乐方向，开始了自己的DJ生涯，游走在西澳大大小小的酒吧夜店，还和朋友一起举办仓库派对。PCJ已经和Daft Punk, Gorillaz, Todd Terje, De la Soul, Theo Parrish, Tam Impala, Dam Funk, Joakim, Sebastian & Kavinsky, Peggy Gou, Tuxedo, DJ Harvey, Little Drogon, The Presets, Cut Copy以及Hugo Gerani等众多出色音乐人和乐队同台演出过。受70、80年代音乐的影响，PCJ的风格非常丰富多变，从left field disco/funk/soul、Electronic/Synth、classic house/groovy deep house再到Balearic/Soft rock、90s hip hop/RnB，你可以从他的音乐中感受到他对经典而又复古旋律的热爱！

MUSIC & RECORDINGS. 

SOUNDCLOUD: https://soundcloud.com/chinasocialclub 

DADA SHANGHAI 26/11/2016: 

https://soundcloud.com/chinasocialclub/live-from-dada-shanghai-2016-11-26 

LIVE FROM SHANGHAI: http://www.nts.live/shows/shanghai 

MEDIA & PRESS. 

PCJ Jameson Q&A: 

http://mp.weixin.qq.com/s/9RBQHqICPzRm0j0oWGQnoQ 

Fake Music Media Interview 2016 

https://medium.com/@philippgrefer/interview-china-social-club-c62a668a80f6#.pi7t8vys6 

Timeout Shanghai Interview 2016 

http://www.timeoutshanghai.com/features/Bars__Clubs-Nightlife_features/37808/Streaming-from-Shanghai.html 

WOOOZY Interview 2016 

http://www.wooozy.cn/interview/china-social-club-frau-2016/ 

City Weekend Interview 2016 

http://www.cityweekend.com.cn/shanghai/article/china-social-clubs-dj-frau-nts-radio-live-shanghai

时间-2017年6月2日

太极电子音乐俱乐部

TAICHICLUB

DJ PCJ

DJ FRAU

DJ GUz

DJ DDD

晚9:00检票入场

9:00-04:00

 请勿自带酒水

排队检票入场