nugget 小块儿 联合 GraviLens 和香港的 Desperate Infant Records，一起把我们老板 Dave 的新乐队 Dusk Saffron 邀请回中国，进行他们的首次中国巡演！

nugget 小块儿 has joined forces with GraviLens (and Hong Kong's Desperate Infant Records) to bring our boss Dave's new band, Dusk Saffron, on its first China tour! 

这支盯鞋乐队将会在全国六个城市登台演出，阵容还包括 Dave 之前的两个老项目 —— Nocturnes曳取 和 lost memory machine 失忆机器。

The shoegazers will be joined by a host of amazing bands at 6 stops across the country, including 2 of Dave's old projects, Nocturnes曳取 and lost memory machine 失意机器.

欢迎大家前来现场，感受来自柏林音乐现场的顶尖声音，与中国最具潜力的新生代乐队同台碰撞. 

Come out and see some of the best of what the Berlin music scene has to offer, alongside some of China's brightest upcoming bands.

【DDC入场须知】

非不可抗力因素，门票一经售出概不可退，可自行转票；

谢绝自带酒水食物入场，入口处有存包柜；

谢绝儿童入场；场内一楼不设座；

严禁携带易燃易爆等危险品及管制刀具入场；

手机建议静音或震动，拍照请勿开闪光灯；

场内禁烟，文明观演，勿妨碍他人观演。