话剧《肖申克的救赎》中文版

 

话剧《肖申克的救赎》中文版，由张国立倾力指导，华人梦想与龙马社共同出品制作，大山携众位外国演员全中文倾情演绎。以戏剧的力量融合共创，跨越语言与文化的边界，这将是一次值得铭记的戏剧历程。

剧情简介：

银行家安迪被误判为枪杀妻子及其情人的罪名入狱后，不动声色、步步为营地谋划自我拯救并最终成功越狱。

安迪在监狱中结识了瑞德等一帮好友，他利用自己的金融知识帮助监狱管理层解决税务等问题，同时也为狱友们争取到了一些权益，如建立图书馆。

在漫长的监狱生活中，安迪始终怀揣着希望，并用自己的行动影响着身边的人。最终，安迪通过自己用小锤子挖了近 20 年的地道成功逃离肖申克监狱，还揭露了监狱长的贪污腐败罪行。而瑞德在假释后，受到安迪的影响，重新找回生活的希望，前往安迪为他安排的地方开始新的生活。

“希望”，是《肖申克的救赎》的核心主题，而它正如蒂姆·罗宾斯所说，是超越国界、超越语言的永恒存在，是历久弥新的生活母题。

 

演员介绍：

 

大山饰演瑞德

肖申克监狱中的“老大哥”，能给兄弟们提供想要的一切物品，是为安迪提供两把岩石锤作为越狱工具的重要人物，与安迪结为患难之交，曾经数度申请假释均被驳回，安迪逃狱后，终于获得假释并且与老友重逢。

 

 

 

柯雅各饰演安迪

曾是风光无限的大银行家，却惨遭陷害，成为了杀死妻子和其情夫的替罪羊，蒙冤入狱并囚禁终身，后偶然得知真凶的消息，却被典狱长将证人杀害，一场暗藏二十七年的越狱计划正式实施.....。

 

 

安地饰演司特马斯

典狱长，是极其虚伪、贪财、狠毒的人，具有一种虚伪的宗教外表，经常引用圣经和宗教语录来掩饰自己的罪行和不道德行为，监管了半辈子犯人却最终也因逃税和欺诈罪锒铛入狱。

 

 

 

马泰饰演哈德利

肖申克有史以来最严苛的狱警，他在安迪的帮助下解决了遗产税税金的问题，使得安迪在狱中“一战成名”，让典狱长看到了安迪在金融方面可利用的才华。

雷马丁饰演老布鲁克

肖申克监狱的图书管理员，在监狱里面度过了50年时光。出狱时外界的变化早已翻天覆地，甚至想回到肖申克，最终郁郁寡欢绝望自杀。

安德烈饰演博格斯

莫灵风饰演鲁斯特

监狱里臭名昭著的“姐妹”，即使是在犯人中间也为人所不齿，他们以侵犯别人为享受，以此来显示他们在监狱中的地位、力量，证明他们绝对的权力。被欺辱的安迪没有屈服，监狱里强者生存的法则让他明白必须奋力反抗，即使遍体鳞伤。

 

 

 

 

伊凡饰演安特斯托

狱警之一，海伍德的手下，在安迪的协助下报税，内心逐渐对安迪产生了由衷的尊敬。

 

雅各布饰演汤米

因为盗窃罪入狱肖申克，但为了外面的老婆孩子他希望能读个高中文凭，于是在狱中找到安迪求助，却在与其他狱友闲聊时意外发现自己与安迪杀妻案的真正凶手在同一间牢房待过，他将事实告诉安迪并表示愿意站出来作证，最终却惨遭杀害。

 

 

 

 

陈吉瑞饰演道金斯

犯人之一，与瑞德、安迪都相交甚好，经常一起开盘下赌注。

田马克西姆饰演瑞克

犯人之一，开始觉得安迪是个“小白脸”，赌他在监狱第一晚就会哭，后被安迪的人格魅力折服结为伙伴。

 

主创团队介绍：

 

导演：张国立

 

 

 

出品人：黎瑞刚

 

出品人：姚怡

制作人：房洁

舞美设计：胡艳君

灯光设计：李奥

 

服装设计：李婵

作曲：莫灵风

 

⾳响设计：丁盼

 

 台词指导：陈喆

助理导演：周萌宣

*实际演员阵容以实际到场演出演员为主