HOLLOW CULL
万圣节狂欢
Gather with us on All Hallows Eve and celebrate a night of rock and fright as we use the power of music to summon the spirit of Halloween. Join the carnival of sound and dress up in costume to show the spirits that you are among them.
与我们一起在万圣节前夜欢聚一堂，用音乐的力量唤起万圣节的精神，庆祝一个充满摇滚和恐惧的夜晚。加入声音嘉年华，穿上古装，展现你身在其中的精神。
10月30日 周六
20:00
预售：60
现场：120
Oct 30th Sat
20:00
Pre 60
Door 120
演出场馆：LOFAS
上海徐汇区瑞平路230号保利时光里B1-09
B1-09 No. 230 Ruipinglu Xuhui District Shanghai
阵容Lineup：
Alumi Zeppelin
BEÄTS
Full Throttle
Mojo Rock Band
Prajna Seahorse
Raydio Band
Alumi Zeppelin
アルミツェッペリン
2018年、Led Zeppelinを愛する4人で結成。オリジナルメンバーは、
Vocal：Robert Yohei
Guitar：Jimmy Eno
Bass：Jonsey Ucchy
Drums：Bonzo Shigecchi
で活動中。主な活動場所はLL BAR。各エリアでのイベントや、BANDAI NAMCOなどの大きなステージでも演奏を行っている。
Formed in 2018 by four people who love Led Zeppelin. The original member is
Vocal: Robert Yohei
Guitar: Jimmy Eno
Bass: Jonsey Ucchy
Drums: Bonzo Shigecchi
Active in. The main activity place is LL BAR. He also performs at events in each area and on big stages such as BANDAI NAMCO.
由四位热爱齐柏林飞船的人于 2018 年成立。原成员是
演唱：罗伯特·约黑
吉他：吉米·伊诺
贝司：琼西·乌奇
鼓：Bonzo Shigecchi
主要活动地点是LL BAR，他们还在各个地区和 BANDAI NAMCO 等大型舞台上表演。
2020年4月成立的" BEÄTS"乐队是全部由上班族组成的韩国人乐队。乐队的名字有两种含义，首先取各成员名字的首字母(Bon, Elsa, Akira8Albert, Tongky, Sez)而起另外包含着“想做观众心跳的音乐”的意思。
因为上班族的活动范围有限，“玩得开心”为目标 Pop, Rock, Metal等好玩的音乐都想玩。
跟我们一起玩，不知不觉间会陷入到“ BEÄTS Time"
The " BEÄTS" band established in April 2020 is a Korean band composed entirely of office workers. The name of the band has two meanings. First, the initials of each member's name (Bon, Elsa, Akira8Albert, Tongky, Sez) are taken, and the other includes the meaning of "I want to make the audience's heartbeat music".
Because the scope of activities for office workers is limited, "have fun" as the goal. Pop, Rock, Metal and other fun music want to play.
Play with us, you will fall into " BEÄTS Time" before you know it
Full Throttle
2021 sees a band screeching sideways into the year on a road of pounding drums and a squeal of glorious power chords. Full Throttle will make you feel nostalgic, anthemic importantly make you want to dance. No dance floor is safe from Craig Maguire’s drums and Joshua Pemberton’s guitar. We are Full Throttle and you are welcome.
2021 年，一支乐队在敲击鼓声和美妙的力量和弦的尖叫声中尖叫着进入这一年。全油门会让你感到怀旧，国歌更重要的是让你想跳舞。 Craig Maguire 的鼓和 Joshua Pemberton 的吉他没有任何舞池是安全的。我们全力以赴，欢迎您！
Mojo Rock Band
Evolving local professional musicians from the Shanghai Music Scene, Mojo Rock is a Classic Heavy Rock Act uniquely delivering Classic Famous Rock Tunes from the past five decades from AC/DC to Led Zeppelin.
从上海音乐场景中走出来的一群专业音乐人，Mojo Rock是一个传统重型摇滚乐团，它以独特的方式演绎过去50年来从AC/DC到齐柏林飞艇的经典著名摇滚歌曲
Prajna Seahorse
般若海岸代表了乐队出生在海边，般若的意思是如实认知一切事物和万物本源的*智慧，有一个鬼怪也叫般若，一面是黑暗和恐惧，另一面却是光明和智慧。
乐队于15年冬天在上海的临港大学城发起，是一个陆地伸向长江口的嘴尖，被重型装备和集装箱填满视线所及的地方。荒凉的海，望不到头的巨大厂房和人烟稀少的孤寂，一不小心，*踏入了世界尽头。
乐队由琦琦（主唱）、杨翼（吉他）、张昂（贝斯）、陈彦（鼓手）所组成。
乐队受到了当下众多核队的熏陶，融合了具有复合节拍的吉他riff和鼓点以及核嗓唱腔，同时也因为大家听音乐属于杂食动物产生了独特的国风核风格。
乐队作品除了表达自己的原创音乐同时也有为热爱的ACG创作的内容(｡･ω･｡)
Prajna Coast represents that the band was born on the seashore. Prajna means the ultimate wisdom to know everything and the origin of everything. There is a ghost, also called Prajna, with darkness and fear on one side, and light and wisdom on the other.
The band was launched in the Lingang University Town of Shanghai in the winter of 2015. It is a place that stretches out from the mouth of the Yangtze River and is filled with heavy equipment and containers. The desolate sea, the invisible huge factory building and the sparsely populated loneliness, accidentally stepped into the end of the world.
The band consists of Qi Qi (lead singer), Yang Yi (guitar), Zhang Ang (bass), and Chen Yan (drummer).
The band has been influenced by many nuclear teams at the moment, combining the guitar riff and drums with compound beats and nuclear vocals. At the same time, because everyone listens to music as an omnivorous animal, they have a unique national style and nuclear style.
In addition to expressing their original music, the band’s works also have content created for the love ACG (｡･ω･｡)
Raydio Band
RayDio是一位来自美国德克萨斯，现居住于上海的音乐人。他是民谣和蓝调布鲁斯原创音乐人，Lucid活动的举办者，擅长独特的街头流行音乐。
RayDio is a locally owned Shanghai musician from the great state of Texas. Singer and songwriter of original folk/ blues and creater lucid streetpop.
