购票须知：
1.本场演出不支持退换票，如无法正常观看，还请自行处理，给您带来不便敬请谅解；
2.本场演出为实体票入场，需身份证实名购票，购票时请务必正确填写购票信息，成功购票后无法修改。
本场演出不支持选座，实体票将按照购买价格区域随机发放
取票时间：演出开始前30分钟
兑票方式：现场取票
入场时间：演出开始前提前十分钟
取票地点：三里屯soho（下沉广场*南端）六号商场爱乐汇艺术空间
取票咨询电话：17191199905
3.秀动网严禁发布任何形式的转票、求票及个人联系信息，秀动网有权取消违规者订单、留言（情节严重的将进行禁言直至账户冻结处罚)

国潮当道  解锁国乐新盛宴

 “一生必听”的国风经典名曲音乐会超燃来袭！

A increasing number of people would like to listen Traditional Chinese music, it attracts many music fans’ attention. Thus，Chinese classic music concert is coming!

You can get new concert feelings！

音潮无边界，国乐也潮流！

国潮音乐的“破圈”，往往在于国乐的当代生命力，《国潮》音乐会的曲目处处是亮点。在这里，资深乐迷的你能尽情享受高水平的演奏技艺；在这里，想要找娱乐休闲活动的你可以尽情释放压力；在这里，喜欢流行音乐的你会惊喜地听见歌单里的曲目……没有所谓的欣赏门槛，来到这里你会发现国乐的可爱，进入一场放松而自由的享受。

 

The emergence of Chinese music has endowed music with new vitality, and the repertoire of the concert is full of surprises.

 

If you are obsessed with Chinese music, you can enjoy the high level of performance skills;

 

You can release pressure as much as you like;

 

You will be pleasantly surprised to hear international classics played by traditional Chinese instruments

 

There is no threshold of appreciation, here you will find the loveliness of Chinese music, enter a relaxed and free enjoyment.

 

精彩看点1:创新和跨界

Innovation and combination

 

意想不到的创意unbelievable innovation——

你听说过马里奥吗，一个穿着工装裤的水管工，你听过马里奥的现场表演吗?

你听说过班得瑞和久石让吗? 你可能都听过他们。但你从来没有听说过用中国传统乐器演奏它们。

在这场音乐会中，我们将带来新的安排，全新跨界作品，给您带来全面惊喜!

Have you ever heard of Mario, which is a plumber in overalls, have you ever heard Mario perform live?

Have you ever heard of Bandari and Hisaishi？You may have heard them all before. But you've never heard of them being played on traditional Chinese instruments.

In this concert, we will bring new arrangements to give you surprises！

 

东西碰撞的魅力Amazing arrangements——

在场音乐会中，我们将用中国传统乐器“阮”的新版本以及令人惊叹的编排将让您感受到西方音乐音乐与“阮”的完美结合。

In this concert, we will play a new version of the traditional Chinese musical instrument Ruan, The magic of the arrangement will present the perfect combination of the western music and Ruan.

 

精彩看点2: 传统国乐，经久不衰

Elegant traditional Chinese music

 

流行音乐的新力量the power of Chinese pop music——

当流行音乐遇上室内乐，民乐赋予了他们新的生命力，想来感受你熟悉的歌曲的另一幅面孔吗？

When pop music meets chamber music, folk music will give them a new “Vitality” would you like to feel another formal of a familiar song?

 

经典国乐的新创traditional——

一些耳熟能详的曲子，名字也许你没有听过，但当你听到*声奏乐响起，一定会说“原来是它”！作为中国音乐的经典，他们因为突出的表现力，时常出现在电视背景音乐与游戏配乐当中。它们欢脱的旋律与节奏感加上室内乐的演奏又独有一番风味。

If you often listen to Chinese music，you will know as soon as its melody comes out . As Chinese traditional songs, they often appear in TV as background musics and game soundtracks. Because of its outstanding expressive force , pleasant melody and rhythm, coupled with the performance of chamber music will give a new sense of experience.

 

此外，本场演出还伴随其他惊喜，例如：北京乐器三弦与爵士音乐的结合，以及中国著名电影的背景音乐，那些带来美好的回忆的音乐，我们会在这场演出中一一呈现，*不虚此行。

In addition, there is another show：the combination of the Beijing instrument Sanxian with jazz music, and the background music of Chinese famous film will bring a good memory for you.

 

2021年7月起，每周日下午16:30,请准时相约爱乐汇艺术空间，北京民族乐团玖乐室内乐团将带来精彩的国乐盛宴，敬请期待！

Since July 2021，Every Sunday 16:30,

Please meeting on time at Music fans Art Space theater,

Beijing traditional Orchestra - September Chamber Music Group will present you with a wonderful feast of Chinese music.

主持人：于海音

于海音，北京民族乐团文化活动中心副主任，中国音协二胡学会会员、中国民族管弦乐协会会员