Lucid Dream
清醒梦
上海*有才华的一群音乐人,将再次齐聚LOFAS Livehouse(潮流集聚空间),带来精彩纷呈的Lucid音乐盛宴。流行、朋克、迷幻、布鲁斯、灵魂乐,以及令人心碎的纯净忧郁之声……*多元、*热闹的live演出,你不容错过。
Shanghai musicians troupe come together again to bring you Lucid rock music live from the acclaimed LOFAS Livehouse(潮流集聚空间). We bring you a blend pop, punk, psych, goth-rock of blues and soul mixed with the melancholy sounds of transcending street-folk.
7月3日 周六
20:00
预售60 现场120
July 3rd Sat.
20:00
Pre 60 Door 120
演出场馆:LOFAS
地址:上海徐汇区瑞平路230号保利时光里B1-09
B1-09 No. 230 Ruipinglu Xuhui District Shanghai
阵容Lineup:
Raydio
Fliphouse
White Ink
Carbon
Raydio
RayDio是一位来自美国德克萨斯,现居住于上海的音乐人。他是民谣和蓝调布鲁斯原创音乐人,Lucid活动的举办者,擅长独特的街头流行音乐。
RayDio is a locally owned Shanghai musician from the great state of Texas. Singer and songwriter of original folk/ blues and creater lucid streetpop.
Fliphouse
一支来自印第安纳州田野间和佛罗里达州养老院的美国中西部风格情绪强力流行乐队。现在,他们正在上海掀起摇滚浪潮。他们喜欢猫,随时准备派对狂欢。
From the farmlands of Indiana and the retirement homes of Florida, Flip House is a midwestern-emo power-pop band currently making waves in Shanghai. They like cats and are ready to party.
White Ink
一瓶白墨打翻在稿紙,
印染出聽不得的故事。
嬉笑怒罵中振臂高呼,
擊破故作正經的嚴肅。
生逢乱世,焉知非福。
白墨水是一支生长于上海浪迹于江湖的三人制零零后朋克乐队。用戏谑回敬一切道貌岸然,光明正大地唱反调是他们一贯的宗旨。
White Ink is a gang of three well-fed, ill-bred city boys making noise since the playground days. Away from their overseas college campuses, this alternative punk rock trio has beenchanneling their pent-up vigor intoan ongoing series of “salacious, pointed, and infectious shows” (Live China Music, 2020) here at home in Shanghai. Catch them livefor a night of reckless fun, hectic spunk, and penetrating stares right into the depths of your rottensouls ... if ever there were one.
*注:2019年底,白墨水自主发行了首张EP「Just Say No(唱反调)」。请你们爱听不听。
A note from White Ink: Don’t listento our début EP “Just Say No (2019)” on Bandcamp, nor buy it. Seriously.
Carbon
“碳”(CARBON)的高能表现力能让你双脚离地,摇头晃脑,尽情狂欢。他们的音乐从有感染力的流行朋克到垃圾摇滚,能让你在他们的一场演出之后,永远不会再“干净”。乐队成员们来自世界各地,但谁在乎呢?我们都是基于“碳”(CARBON)的生命体。
Carbon gets feet moving, heads banging,shirts off and hands in the air with their high energyperformances. The sound of their music ranges frominfectious pop punk to rock so dirty that you’ll never beclean again after one of their shows. Band members arefrom various parts of the world but who cares;we are all Carbon based lifeforms.