了柏林墙筑起的物理阻隔，短波干扰也是东西德两大意识形态阵营之间的隐形对峙。不过，虽然周围满是假装修建花草、实则志在举报所有面向西方天线的大叔大妈，但大胆地转转广播旋钮，东德居民仍可以接收到偶然的「敌台」电波，在家中秘密呼吸自由空气。如果距离西柏林足够近，且恰好处于莫名自信的青少年时期，那么对这些人来说，柏林墙倒塌前后的见闻既有冲击，也有延续。借助电波穿越柏林墙的当然有音乐，而Norman Nodge正是接收到这一穿越的其中一人。 生于莱比锡，成长于勃兰登堡，幸运的Norman Nodge经常和朋友们盗录下西德「敌台」播放的流行音乐。虽然有证据表明，斯塔西（原德意志民主共和国的*安全机构）一直在监视东德的Depeche Mode粉丝，但Norman的确是唱着“Grabbing hands”（Everything Counts中的歌词）长大的。